انوری › در تجدید لقب موئیدالدین مودودشاه| ” میراث‌دار ادب پارسی “

ای برادر نسل آدم را خدی از روی لطف / نامها دادست پیش ازتر و خشک و گرم و سرد
هر کسی را کنیت و نام و لقب در خورد اوست / پس در آوردست‌شان اندر جهان خواب و خورد
حاسدا مودود شاه ناصرالدین را لقب / گرموئید شد تو زین معنی چرا باشی به درد
دان که او را نعمت دیگر نو نیامد زاسمان / زانکه از روز ولادت خود موئید بود مرد
بیش از این چیزی دگر حادث نشد در نام او / آن به نیکونامی اندر جملهٔ آفاق فرد
چون پدر مودود نامش کرد تایید خدای / از سیم حرف و چهارم حرف او یک حرف کرد
باد نامش درجان باقی وذاتش همچو نام / ملک گیتی دستگاه و حفظ مردان پایمرد