هريانا گتدى مگر دردينه بير چاره تاپا تاپمادى غمدن اوسانيپدى
شيشه صبرى جالانيپدى
غم غم اوسته قالانيپدى
باغ عشقينده اولان ميوهلرى غارت اولوبدى تالانيپدى
* * *
گوزى بير كور قوشا توشدى اونا تومدى
كور گوزوندن ايشيق اومدى
فكر درياسنه جومدى
گوردى بايقوشدى نه شومدى
گوزى پيس ياخشيا يومدى
* * *
اما بيچاره قوشون اوخلارى دگدى داشا قارداش
باور ايتدى او وفاسيز بى ثمر يولداشا قارداش
نجه گور حسرتيدى قارداشا قارداش
غمدى باشدان باشا قارداش
قوى بو غملر داشا قارداش
بلكه باشدان آشا قارداش
* * *
توش گلوب يولدا حرامىلره قلبى اوزولوبدى
گوردى اطرافده قرقى چالاغانلار دوزولوبدى
نجه اوشسون هارا قاشسين
اوستونه مين باز شكارى يوزولوبدى
قورخودان گوز سوزولوبدى
دريسى يا بوزولوبدى
* * *
بوطفيل قوش هارا گيتسين
اشقراغين كيمه سالسين
بو بياباندا قرانلوخ گجهنى تك نجه قالسين
يرى وار نالهسى تا عرش و سماواته اوجالسين
اله دسمالينى آلسين
فلكين قوردى قوجالسين
* * *
آرزولر كه واريدى اورهگينده هدر اولدى
گونى گوندن بتر اولدى
يازيق خون جگر اولدى
نلر اولدى نلر اولدى
بهار 1372 قم
درباره ما
«سخن» آنگاه زاده شد که دلتنگیِ زبانِ مادری، ما را به جستجو وا داشت؛ جستجوی گنجینهای از واژگانی که قرنهاست در دیوانها و مثنویها و غزلها، چون مرواریدی در صدفِ دلِ شاعران نشسته است.
این پایگاه، نه صرفاً یک کتابخانهی دیجیتال، بلکه شبستانیست برای آنکه در هیاهوی این روزگار، گوشهای بیابیم و دمی با مولانا همنوا شویم، با حافظ همراز گردیم، و در بزمِ خیام و سعدی و فردوسی، جامِ سخن برکشیم.
باورمان آن است که هر بیت از اشعار پارسی، تکهای از هویت ماست؛ تار و پودی از فرهنگ، تاریخ و روحِ این سرزمین که نباید در غبارِ فراموشی گم شود. از اینرو، با عشقی بیپایان و دستی لرزان از احترام، گرد هم آمدهایم تا این میراثِ گرانبها را، به زیباترین شکلی که در توانمان بود، به دستِ شما برسانیم.
«سخن، شبستانی برای همنشینی با خسروان سخن پارسی»
📜 این پایگاه به همت انتشارات نسیم کوثر و شرکت توسعه فناوری کلمه رایان، با هدف پاسداری از هنرِ ادبیاتِ پارسی راهاندازی گردیده است.