جامی › در مراقبت حال| ” میراث‌دار ادب پارسی “

سر مقصود را مراقبه کن! / نقد اوقات را محاسبه کن!
باش در هر نظر ز اهل شعور! / که به غفلت گذشته یا به حضور!
هر چه جز حق ز لوح دل بتراش! / بگذر از خلق و، جمله حق را باش!
رخت همت به خطهٔ جان کش / بر رخ غیر، خط نسیان کش!
در همه شغل باش واقف دل! / تا نگردی ز شغل دل غافل!
دل تو بیضه‌ای‌ست ناسوتی / حامل شاهباز لاهوتی
گر ازو تربیت نگیری باز / آید آن شاهباز در پرواز
ور تو در تربیت کنی تقصیر / گردد از این و آن فسادپذیر
تربیت چیست؟ آنکه بی گه و گاه / داری‌اش از نظر به غیر نگاه
بگسلی خویش از هوا و هوس / روی او در خدای داری و بس!