رشیدالدین میبدی › النوبة الثالثة| ” میراث‌دار ادب پارسی “

روزی که سر از پرده برون خواهی کرد / دانم که زمانه را زبون خواهی کرد
گر زیب و جمال ازین فزون خواهی کرد / یا رب چه جگرهاست که چون خواهی کرد
آشوب جهان همه حدیث من و تو / بگذار مرا همه جهان گلشن تو
الْعابِدُونَ پرستگارانند امر گزاران‌اند خدمت ورزان‌اند. / السَّائِحُونَ حاجیان‌اند روزه‌داران‌اند علم جویان‌اند.
الْحامِدُونَ ستایندگان آزادی کنندگان‌اند، ثناگویان‌اند. / الرَّاکِعُونَ متواضعان‌اند خدمتکاران‌اند در فرمان برداری به پیری رسیدگان‌اند.
بنده گر خوبست گر زشت آن تست / عاشق ار دانا و گر نادان تراست