رشیدالدین میبدی › النوبة الثالثة| ” میراث‌دار ادب پارسی “

محنت همه در نهاد آب و گل ماست / پیش از دل و گل چه بود آن حاصل ماست
فرید عن الخلّان فی کل بلدة / اذا عظم المطلوب قل المساعد
بحقّ تو، بحق مهر تو، بصحبت تو / که دیده بر کنم ار دیده در رضای تو نیست‌
ترا خوش است که هر کس ترا بجای منست / مرا بتر که مرا هیچ کس بجای تو نیست‌